Í eitt andartak skildi hann ekki hvar hann var staddur. Ó, já. Aftur í Walnut River, Massachusetts, heimabæ sínum... og sjúkrahúsinu sem hann hafði fæðst á. Hann stundi þegar minningar um sársaukafulla nótt og slæma drauma komu í huga hans. Hann lá í sjúkrarúmi. Slanga var tengd í æð hans. Hægra hnéð...